AI Adoption Forces Trade-Off Between Speed and Identity Security, Study Finds