Anthropic's Mythos mess just keeps getting more complicated