Attackers Exploit Critical Langflow and Rails Flaws in Credential-Probing and C2 Activity