BYOTC Attack Abuses Trusted Windows Clients to Access Privileged Kernel Driver Operations