The ShinyHunters extortion gang has breached education technology giant Instructure again, this time exploiting another vulnerability to deface Canvas login portals for hundreds of colleges and universities. [...]