Fortinet fixes critical FortiSandbox vulnerabilities (CVE-2026-39813, CVE-2026-39808)