French government messaging platform breached through account hijacking