Google Addresses Vertex Security Issues After Researchers Weaponize AI Agents