Guardrails Won’t Always Stop Customer AI Agents. Is Your Enterprise Ready?