Hackers are mass-exploiting the cPanel bug to gain control of thousands of websites