Hackers Use Autonomous AI Agents to Harvest and Manage 23,800 Cloud Secrets