A Harvard fellow and former financial intelligence chief argues the right model for AI governance isn't nuclear arms control — it's the global framework that brought down ISIS financing.