Jellyfin 12.0 Fixes Security Flaws Allowing Unauthorized File Access and XSS