Als kind viste ik in Voorschoten op karpers in de parkvijver. Geduldig wachten, opletten wanneer de dobber bewoog, en hopen dat je hem op tijd zag. Die karpers heten in het Japans koi — symbool van volharding en oplettendheid.