Metadata, de zwakke plek van cloudsoevereiniteit