OpenAI Agents Coordinated via Makeshift Message Board Ahead of Hugging Face Hack