OpenAI Investigates Report Linking AI Agents to RubyGems Attack