Poisoned truth: The quiet security threat inside enterprise AI