Securing AI agents: Key controls and best practices