Sophos uncovers AI-powered malware lab built for EDR evasion