Spotless compliance evidence can still hide a broken control