Stored XSS Flaw in RustFS Console Leaks Admin S3 Credentials