The European Commission says one thing with the Digital Omnibuses, but does something else