Thialf getroffen door cyberaanval 'met minimale impact': criminelen eisen losgeld