Two US nationals jailed over scheme that generated $5 million for the North Korean regime