Unpatched flaws turn Ollama’s auto-updater into a persistent RCE vector, researchers say