What specifically allowed the agent to reach a real company’s systems during testing?