When AI gets a body, it inherits an attack surface